perfil
João Pita Costa
João Pita Costa
Fascinado pela Eslovénia que conheceu em viagem, decidiu um dia mudar-se para lá. Ainda em Lisboa e com a motivação da viagem, contribuiu para a realização de vários eventos culturais eslovenos - destacando os 100 anos de cinema esloveno em colaboração com Mateja Rožman do leitorado de língua eslovena e a Embaixada Eslovena. Nos últimos anos tem ensinado Língua e Cultura Portuguesa em algumas escolas e em aulas particulares, e hoje é coordenador do Departamento de Língua Portuguesa da Escola MojMaestro. Organizou eventos com a Embaixada Portuguesa dos quais se destacam o festival de cinema Português no Celica e uma homenagem ao poeta Fernando Pessoa, ou o ciclo de cinema do João Cesar Monteiro, em colaboração com o Kud Sestava. Foi um dos primeiros membros da Associação de Amizade Luso-Eslovena onde participou em tertúlias, eventos culturais e eventos dedicados a crianças. Pouco depois do encerramento da Embaixada Portuguesa na Eslovénia surgiu a Sardinha que veio encontrar leitores eslovenos e lusófonos por todo o mundo. Foi um dos participantes da série Portugueses pelo Mundo, e apresentou a Sardinha a convite do programa televisivo Palavra aos Diretores e da revista Port.com. Hoje é diretor e promotor da revista (e até um pouco mais).
Fascinado pela Eslovénia que conheceu em viagem, decidiu um dia mudar-se para lá. Ainda em Lisboa e com a motivação da viagem, contribuiu para a realização de vários eventos culturais eslovenos - destacando os 100 anos de cinema esloveno em colaboração com Mateja Rožman do leitorado de língua eslovena e a Embaixada Eslovena. Nos últimos anos tem ensinado Língua e Cultura Portuguesa em algumas escolas e em aulas particulares, e hoje é coordenador do Departamento de Língua Portuguesa da Escola MojMaestro. Organizou eventos com a Embaixada Portuguesa dos quais se destacam o festival de cinema Português no Celica e uma homenagem ao poeta Fernando Pessoa, ou o ciclo de cinema do João Cesar Monteiro, em colaboração com o Kud Sestava. Foi um dos primeiros membros da Associação de Amizade Luso-Eslovena onde participou em tertúlias, eventos culturais e eventos dedicados a crianças. Pouco depois do encerramento da Embaixada Portuguesa na Eslovénia surgiu a Sardinha que veio encontrar leitores eslovenos e lusófonos por todo o mundo. Foi um dos participantes da série Portugueses pelo Mundo, e apresentou a Sardinha a convite do programa televisivo Palavra aos Diretores e da revista Port.com. Hoje é diretor e promotor da revista (e até um pouco mais).
Dijana Pita Costa
O seu contato com Portugal iniciou-se com a coincidência de encontrar Amália Rodrigues entre discos italianos. Desde então o seu gosto pela Língua e Cultura Portuguesa tem sido sempre maior. Conheceu o João em 2010 e desde então participou em diversos eventos relacionados com a Cultura Portuguesa, frequentemente em colaboração com a Embaixada Portuguesa na Eslovénia. Publicou um artigo sobre Portugal na conhecida revista Ona do jornal Delo, e vários artigos acerca de museus portugueses - incluindo o Museu (da Sardinha) de Portimão, o museu de Foz-Coa e o museu do vinho do Porto, entre outros - em revistas de especialidade. É membro ativo da Associação de Amizade Luso-Eslovena onde participou em tertúlias e eventos infantis, e da Comunidade Portuguesa na Eslovénia em geral. Foi um dos participantes da série Portugueses pelo Mundo, e preparou a participação da Sardinha no artigo da revista Port.com, e no programa televisivo Palavra aos Diretores. Na revista é co-diretora, jornalista, tradutora, revisora, relações públicas e muito mais.
O seu contato com Portugal iniciou-se com a coincidência de encontrar Amália Rodrigues entre discos italianos. Desde então o seu gosto pela Língua e Cultura Portuguesa tem sido sempre maior. Conheceu o João em 2010 e desde então participou em diversos eventos relacionados com a Cultura Portuguesa, frequentemente em colaboração com a Embaixada Portuguesa na Eslovénia. Publicou um artigo sobre Portugal na conhecida revista Ona do jornal Delo, e vários artigos acerca de museus portugueses - incluindo o Museu (da Sardinha) de Portimão, o museu de Foz-Coa e o museu do vinho do Porto, entre outros - em revistas de especialidade. É membro ativo da Associação de Amizade Luso-Eslovena onde participou em tertúlias e eventos infantis, e da Comunidade Portuguesa na Eslovénia em geral. Foi um dos participantes da série Portugueses pelo Mundo, e preparou a participação da Sardinha no artigo da revista Port.com, e no programa televisivo Palavra aos Diretores. Na revista é co-diretora, jornalista, tradutora, revisora, relações públicas e muito mais.