Sardinha at MojMaestro
Post date: 22-Sep-2016 20:42:50
SARDINHA, PRVA DVOJEZIČNA REVIJA V SLOVENSKEM IN PORTUGALSKEM JEZIKU
Source: http://www.mojmaestro.si/novice/162-sardinha-prva-dvojezicna-revija
SLO.: Sardinha je prva dvojezična revija v slovenskem in portugalskem jeziku. Ob pomoči prostovoljcev iz vse Evrope, željnih deljenja svojih izkušenj, se jo v celoti ustvarja v Sloveniji. Prispevki predstavljajo glasbo, umetnost, gastronomijo in navdihujoče posameznike. Cilj revije je podpirati skupnost in prijatelje obeh kultur, ki sta si zelo različni in hkrati zelo blizu. Revija je brezplačna in izhaja vsake tri mesece na naslovu www.sardinha.org. Čeprav se jo najde le v spletni obliki, jo spremlja šarm tiskanega časopisa. Berete jo lahko tudi na odprti platformi issuu.com. Toplo vabljeni k branju!
ENG.: Sardinha is the first bilingual magazine in Slovene and Portuguese. It is all made in Slovenia, done with the help of volunteers through out Europe that want to share there inspiring experiences. It writes about music, art, gastronomy, and also about inspiring individuals. It supports the community and friends of both cultures, very different but also very close to each other. It is a free magazine, released every 3 months inwww.sardinha.org. It is online but has a printed magazine feeling to it. You can also read it in the open platform issuu.com. We invite you to enjoy it with us.
PORT.: Sardinha é a primeira revista bilíngüe em esloveno e Português. É toda feita na Eslovénia, com a ajuda de voluntários por toda a Europa que querem compartilhar experiências inspiradoras. Escrevemos sobre música, arte, gastronomia, e também sobre indivíduos inspiradores. Ele apoia as comunidades e os amigos de ambas as culturas, muito diferentes mas também muito próximas umas das outras. É uma revista gratuita, lançada a cada 3 meses em www.sardinha.org. É online, mas tem uma sensação de revista impressa. Também pode lê-la na plataforma aberta issuu.com. Fica o convite para a degustar connosco.
Nauči se portugalščine z naravnim govorcem
Posebna ponudba MojMaestro
Jezikovna šola Mojmaestro v sodelovanju s Capoeira Slovenija in s slovensko - portugalsko revijo Sardinha
ob vpisu na 60 urni tečaj brazilske portugalščine v jezikovni šoli MojMaestro
ponuja
50% popust na tečaj Capoeire na ŠKD Capoeirea Slovenija.
Popust velja za prvi mesec vadbe in je unovčljiv le enkrat.
Ponudba velja do 31.5.2017