DIA MUNDIAL DA LÍNGUA PORTUGUESA NA ESLOVÉNIA 2021

Post date: 14-Oct-2019 21:33:35

O Embaixador do Brasil na Eslovénia, Renato Mosca, e a Encarregada de Negócios de Portugal na Eslovénia, Luisa Pais Lowe, convidam ao evento digital “Machado e Eça em Esloveno” que se realiza no dia 5 de maio de 2021, às 12:00 em Brasília, 16:00 em Portugal Continental, 17:00 na Eslovénia. Dadas as atuais restrições devido à pandemia, este evento será transmitido pela internet e pode ser acedido por todos através da plataforma Zoom, a partir da ligação de inscrição para participar e assistir:

https://zoom.us/meeting/register/tJAkc-ivrDMqH9cI72azfJ3Enr1nna1cb-tl

A Revista Sardinha irá participar no evento mediando a mesa redonda que dá voz às experiências de partilha e promoção da Língua Portuguesa na Eslovénia, onde estarão presentes:

  • Marta Berglez, líder do projeto Sementeira e uma das fundadoras da Mala de Herança Eslovénia, com um historial de dinamização da Língua

  • Gabriela Droga Mazovec, presidente da Associação de Amigos Esloveno-Portuguesa, dinamizadora de tertúlias literárias entre muitos outros eventos culturais, e fundadora do programa "Português em Miúdos" de apoio às crianças bilingue e aos seus pais na Eslovénia.

  • Blažka Müller, leitora de Português da Universidade de Ljubljana e autora de vários eventos académicos de promoção da Língua Portuguesa

O evento será inaugurado pelo Embaixador do Brasil na Eslovénia, Renato Mosca, pela Encarregada de Negócios de Portugal na Eslovénia, Luísa Pais Lowe, e pelo Decano da Faculdade de Letras da Universidade de Ljubljana, Roman Kuhar.

Na primeira parte do evento serão apresentas e debatidas as obras de Machado de Assis e Eça de Queirós no contexto da literatura e da sua tradução, realçando as recentes traduções de "Quincas Borba" por Mojca Medvedšek e "O Crime de Padre Amaro" por Barbara Jurišič, com a presença dos professores Sérgio Nazar David e Carlos Reis, numa discussão moderada por Blažka Müller.